Über uns

Seit nunmehr 25 Jahren gewährt unsere wirtschaftsrechtlich ausgerichtete Kanzlei von unseren Hauptstandorten in Sankt Petersburg und Moskau in ganz Russland – von Kaliningrad bis Wladiwostok, von Murmansk bis Rostow am Don - eine umfassende Beratung und Vertretung in allen Fragen zum Umgang mit dem russischen Recht, die sich für ein Unternehmen im Rahmen des Aufbaus und der Umsetzung geschäftlicher Aktivitäten ergeben. 

Dies schließt neben der Rechtsberatung und -vertretung selbstverständlich auch die Steuerberatung bis hin zu Buchführung und fiskalischer Vertretung ein.

Neben der Kanzlei in Sankt Petersburg unterhalten wir Büros in Naumburg / Saale, Berlin, Moskau und Almaty.

Schwerpunkte zur sachkundigen Beratung und Betreuung unserer internationalen Mandantschaft, zu denen in erster Linie Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum gehören, sind die Vertragsgestaltung, Mergers & Acquisitions, Gesellschafts-, Handels-, Wettbewerbs- und Kartellrecht, die juristische Begleitung von Unternehmenskooperationen und Direktinvestitionen im Rahmen von Firmenneugründungen, -übernahmen und -beteiligungen sowie die Steuerberatung, fiskalische Vertretung, Buchführung und Bilanzierung, russisches Arbeitsrecht und Immobilienrecht und selbstverständlich auch die Vertretung vor ordentlichen Gerichten sowie russischen und ausländischen Schiedsgerichten. Ein weiterer Schwerpunkt unserer Kanzlei ist die außergerichtliche Streitbeilegung sowie das Krisenmanagement.

Seit Kanzleigründung haben wir eine Vielzahl namhafter Unternehmen erfolgreich in ganz Russland begleitet. Während unserer bisherigen Tätigkeit haben wir sowohl im Rahmen der Teilnahme deutscher Unternehmen an der Privatisierung russischer Staatsbetriebe, bei deutschen Direktinvestitionen in nahezu allen Regionen Russlands zahlreiche Mandate bei Greenfield- und Braunfieldinvestitionen, im Bau- und Umweltrecht erfolgreich betreut, die neben der Gestaltung sämtlicher erforderlicher Verträge, deren Verhandlung mit den russischen Partnern, das Vertragsmonitoring auch die juristische Vorbereitung und Begleitung des Erwerbs entsprechender Grundstücke sowie die Einholung aller erforderlichen Genehmigungen einschloss.

Im Rahmen der Globalen Partnerschaft der G8 gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und -materialien erfolgt unsererseits seit 2003 die juristische Begleitung und Umsetzung des deutsch-russischen Abkommens zur Entsorgung von russischen Atom-U-Booten und zum Bau eines Langzeit-Zwischenlagers russischer Atom-U-Boote. Im Rahmen dieses Projektes haben wir allein mehr als 900 Verträge gestaltet und die zweckbestimmte Nutzung der Gelder bei russischen Auftragnehmern buchhalterisch geprüft.

Wir haben darüber hinaus zahlreiche Akquisitionen, für die uns die gesamte Rechtsberatung und -vertretung übertragen wurden, erfolgreich durchgeführt. Neben der eigentlichen Vertragsgestaltung erfolgte unsererseits die finanzielle, steuerliche und juristische Due Diligence, die Einholung kartellrechtlicher und sonstiger Genehmigungen und Lizenzen sowie die Eintragung im russischen Handelsregister.

Mit unserem eigenen Übersetzungsbüro, das sich mit der Übertragung von juristischen und wirtschaftlichen Fachtexten aus dem Deutschen / Englischen ins Russische und umgekehrt beschäftigt, decken wir alle mit der Mandatsbearbeitung erforderlichen Übersetzungsleistungen ab. Die Übersetzungen werden von russischen Behörden anerkannt.

Aufgrund der engen Zusammenarbeit mit russischen Notaren werden durch uns ebenfalls alle Notariatsdienste abgedeckt.

Dagmar Lorenz ist Schiedsrichterin am Internationalen Schiedsgericht der Sankt Petersburger Industrie- und Handelskammer/Russland und seit Jahren sowohl Vertrauensanwältin des Generalkonsulates der Bundesrepublik Deutschland (1996-2016) und des Schweizer Generalkonsulates in Sankt Petersburg. Desweiteren war sie die Gründerin und langjährige Vorsitzende des Komitees für Recht, Steuern und Finanzen der Filiale Nordwest der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer und ist die Gastprofessorin an der Sankt Petersburger Staatlichen Universität für Wirtschaft. Neben dem deutschen Staatsexamen hat sie als einzige deutsche Rechtsanwältin 1998 die Juristische Fakultät der Sankt Petersburger Staatlichen Universität mit dem Prädikat "ausgezeichnet" absolviert und die Befähigung zum russischen Richteramt erworben. 

Seit nunmehr 25 Jahren betreuen und vertreten wir Unternehmen auf dem russischen Markt und haben selbst in schwierigen Auseinandersetzungen - auch mit russischen Finanzämtern - obsiegt. 

Unser Tätigwerden erfolgt in enger Zusammenarbeit mit dem Mandanten und ist auf die individuellen Wünsche und Vorstellungen unserer Mandanten abgestimmt.

Unsere Erfahrungen in allen Bereichen sind ein know how, von dem unsere Mandanten seit Jahren profitieren. Die Kombination aus professioneller Rechtsberatung und fachlicher Steuerexpertise gepaart mit individueller Herangehensweise für optimale Lösungen zeichnen uns aus und sind nicht zuletzt entscheidend für den Markterfolg unserer Mandanten.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen !